| Qué es | El aviso final de intención de embargo y de tu derecho a una audiencia. El IRS dice: “Tenemos la intención de embargar su propiedad o derechos de propiedad”. |
|---|---|
| Plazo | La fecha indicada en la carta, generalmente 30 días desde la fecha de la carta, para pedir una audiencia sobre el Debido Proceso de Cobro. |
| Si no respondes | El IRS puede embargar tus salarios o cuentas bancarias y presentar un Aviso de Gravamen por el Impuesto Federal. |
| Formulario | Formulario 12153(SP), Solicitud de una Audiencia sobre el Proceso Debido de Cobro o una Audiencia Equivalente. |
Este plazo es corto y protege derechos importantes. Mientras una audiencia sobre el Debido Proceso de Cobro sobre un embargo está en curso, el IRS generalmente no puede embargar tus bienes. Si dejas pasar el plazo, pierdes el derecho a llevar el caso ante un tribunal.
¿Qué significa el LT11 o la Carta 1058?
Llega después de facturas y recordatorios que no se pagaron (por ejemplo, los avisos CP14 a CP504). El IRS explica que no ha recibido tu pago por impuestos atrasados y que tiene la intención de embargar tu propiedad o tus derechos de propiedad. Según la Publicación 594(SP), el IRS normalmente envía este aviso final al menos 30 días antes de un embargo.
El CP90 y el CP297 son avisos finales parecidos: el IRS también los identifica como aviso final de intención de embargo con derecho a una audiencia, con el mismo plazo de 30 días y el mismo Formulario 12153.
¿Qué es la audiencia sobre el Debido Proceso de Cobro?
Es una revisión independiente de tu caso por la Oficina Independiente de Apelaciones del IRS antes del embargo. En ella puedes, por ejemplo, proponer otra forma de pagar o explicar por qué no estás de acuerdo con la acción de cobro. Se pide con el Formulario 12153(SP) dentro del plazo de la carta.
- A tiempo (generalmente 30 días): audiencia sobre el Debido Proceso de Cobro, con derecho a llevar después el caso ante el Tribunal Tributario si no estás de acuerdo con la decisión.
- Tarde, pero dentro de un año desde la fecha del aviso: puedes pedir una Audiencia Equivalente, pero no puedes ir a los tribunales.
Qué hacer, paso a paso
- Busca la fecha límite en la carta. Cuenta desde la fecha de la carta, no desde el día en que la abriste.
- Confirma el saldo. Inicia sesión en tu cuenta en línea del IRS en IRS.gov. Si la carta te parece sospechosa, llama al IRS al 800-829-1040.
- Decide si pedirás una audiencia. Si no estás de acuerdo con el embargo o necesitas otra opción de pago, envía el Formulario 12153(SP) antes de la fecha límite, siguiendo las instrucciones de la carta.
- Si puedes pagar, paga. Cuando el saldo está pagado por completo, el IRS deja de sumar intereses y las multas correspondientes.
- Si no puedes pagar todo, el IRS menciona los planes de pagos (en línea o con el Formulario 9465). La Publicación 594(SP) también describe el Ofrecimiento de Transacción y la condición de “actualmente no cobrable”.
- Busca ayuda profesional pronto. Un Agente Inscrito, CPA o abogado puede pedir la audiencia y representarte. También hay ayuda gratuita del Servicio del Defensor del Contribuyente (TAS) y de las Clínicas para Contribuyentes de Bajos Ingresos (LITC).
Preguntas frecuentes
La página del IRS sobre este aviso menciona salarios y cuentas bancarias. El aviso CP504 enumera además otros ingresos, bienes del negocio, bienes personales (como tu auto y tu casa) y beneficios del Seguro Social.
Las páginas del IRS no usan siempre las mismas palabras: la Publicación 594 habla de 30 días desde la fecha de la carta, y las preguntas frecuentes de Apelaciones hablan de 30 días desde que la recibes. Lo más seguro es usar la fecha impresa en la carta y enviar tu solicitud antes.
Sí, si la deuda es una “deuda tributaria gravemente atrasada”: más de $66,000 en 2026, con un gravamen presentado y los derechos de apelación vencidos, o con un embargo emitido. En ese caso el IRS envía el aviso CP508C y el Departamento de Estado generalmente no emite ni renueva el pasaporte.
No. La membresía cubre asuntos cuyo primer aviso del IRS esté fechado en o después de tu fecha de inscripción. Si ya recibiste esta carta, contacta cuanto antes a Best Vision Accounting o a otro profesional autorizado para no perder el plazo.
Fuentes oficiales
- IRS: Cómo entender su aviso LT11 o Carta 1058
- IRS: Publicación 594(SP), El Proceso de Cobro del IRS
- IRS: Preguntas frecuentes sobre el Debido Proceso de Cobro (en inglés)
- IRS: Cartas y avisos que ofrecen una oportunidad de apelación (en inglés)
- IRS: Cómo entender su aviso CP90
- IRS: Revocación o denegación de pasaporte por ciertos impuestos no pagados

